[ENG]
Finally, some content. *sigh*

You know, i think i'm trying to go for the "highest amount of unfinished resolutions" achievement. It was february when i thought - rather, talked to myself - "hey, you know, it would be reaaaally cool to get a drawing or two done per month".

Well, it's half year, and i've managed to finish two... Actually, those two are all the drawings i've done. Wanna cry...

Well, hopefully i'll get some time spare... Someday... You know...

...

Actually, i doubt that. Well, can't do but hope.

[ESP]

Por fin, contenido nuevo. *suspiro*

Sabeis, creo que voy a presentarme como candidato al premio mundial de "mayor cantidad de resoluciones inacabadas". Creo que era febrero cuando pensé - más bien, me puse a hablar conmigo mismo - "hey, ¿sabes qué? Estaría genial hacer uno o dos dibujos al mes".

Bueno, pues ya ha pasado medio año, y he conseguido acabar dos... En realidad, es que esos dos son todos los dibujos que he hecho. Creo que voy a llorar...

Bueno, con suerte, conseguiré algo de tiempo libre... Algún día... Ya sabeis...

...

En realidad, lo dudo. Bueno, solo queda la esperanza.